Exhibition 'About Here' - 24th to 29th March 2015 Zürich
www.casa-del-arte.com
Lire “Le Petit Prince” d’Antoine de Saint-Exupéry en tant qu’enfant, puis le relire en tant que grande personne, c’est passer d’un monde irréel à notre monde étrange, d’un rêve à notre réalité.
Cet enfant, intuitif et sensible, est ce que nous, adultes, avons été. Regarder avec le coeur, c’est voir les Hommes, les matières, même imparfaits, qui nous entourent. Voila ce que je voulais montrer avec ce projet “About Here”. Provoquer de nouveau l’étonnement, l’émerveillement de l’enfant en nous ; ce que nous perdons trop souvent de vue. L’image qui se perd trop facilement dans la banalisation, peut être ce lien entre l’Homme et le monde. Prendre ce temps pour observer au-delà des images nous renvoie à nous-mêmes, à nos propres mondes. Même dans ce qui est sombre et triste, le petit Prince préfère voir la poésie et l’espérance.
“About Here” est le reflet d’un monde urbain où tout s’y mélange. La vie y est en perpétuel mouvement, l’Homme façonne ce milieu, le souhaitant à sa grandeur, soucieux de conserver son passé comme soucieux de laisser la marque de son temps ; la ville se transforme, évolue à un rythme infernal que ce monde nous impose.
“About Here” est une invitation à une flânerie visuelle, dans ce miroir urbain où le temps s’est arrêté, nous laissant ainsi un moment de répit pour contempler.
To read “Le Petit Prince” by Antoine de Saint-Exupéry as a child, and later, read it again as an adult, is to make a switch between an unreal world and our own strange one, to transition between a dream and reality.
This intuitive, sensitive child is who we, adults, have been. To see with the heart is to see Mankind, the matter even imperfect which surrounds us. This is what I wanted to demonstrate with the project “About Here”. To awaken and inspire the curiosity and wonder of the child within, with whom we have sometimes lost touch. The image, that becomes lost in trivialization, can be this link between Man and the World. To take the time and look beyond the image is to look at ourselves, and at our world. Even in what is dark and sad, the Petit Prince chooses to see poetry and hope.
“About Here” is a reflection of the urban world where everything merges together. Life is in constant movement, Man shapes it at his measure, equally concerned with conserving the past as he is to leave his mark, and the city transforms, evolves a the breakneck pace this world forces upon us.
“About Here” is an invitation to take a visual stroll into this urban mirror where time has frozen, leaving us a moment of respite to contemplate.
Wolfbachstrasse 11, 8032 Zürich (at the Kunsthaus ZH)
Tuesday to Sunday: 12h - 19h
VERNISSAGE 26th March from 18h30 till 21h
Cet enfant, intuitif et sensible, est ce que nous, adultes, avons été. Regarder avec le coeur, c’est voir les Hommes, les matières, même imparfaits, qui nous entourent. Voila ce que je voulais montrer avec ce projet “About Here”. Provoquer de nouveau l’étonnement, l’émerveillement de l’enfant en nous ; ce que nous perdons trop souvent de vue. L’image qui se perd trop facilement dans la banalisation, peut être ce lien entre l’Homme et le monde. Prendre ce temps pour observer au-delà des images nous renvoie à nous-mêmes, à nos propres mondes. Même dans ce qui est sombre et triste, le petit Prince préfère voir la poésie et l’espérance.
“About Here” est le reflet d’un monde urbain où tout s’y mélange. La vie y est en perpétuel mouvement, l’Homme façonne ce milieu, le souhaitant à sa grandeur, soucieux de conserver son passé comme soucieux de laisser la marque de son temps ; la ville se transforme, évolue à un rythme infernal que ce monde nous impose.
“About Here” est une invitation à une flânerie visuelle, dans ce miroir urbain où le temps s’est arrêté, nous laissant ainsi un moment de répit pour contempler.
To read “Le Petit Prince” by Antoine de Saint-Exupéry as a child, and later, read it again as an adult, is to make a switch between an unreal world and our own strange one, to transition between a dream and reality.
This intuitive, sensitive child is who we, adults, have been. To see with the heart is to see Mankind, the matter even imperfect which surrounds us. This is what I wanted to demonstrate with the project “About Here”. To awaken and inspire the curiosity and wonder of the child within, with whom we have sometimes lost touch. The image, that becomes lost in trivialization, can be this link between Man and the World. To take the time and look beyond the image is to look at ourselves, and at our world. Even in what is dark and sad, the Petit Prince chooses to see poetry and hope.
“About Here” is a reflection of the urban world where everything merges together. Life is in constant movement, Man shapes it at his measure, equally concerned with conserving the past as he is to leave his mark, and the city transforms, evolves a the breakneck pace this world forces upon us.
“About Here” is an invitation to take a visual stroll into this urban mirror where time has frozen, leaving us a moment of respite to contemplate.
Wolfbachstrasse 11, 8032 Zürich (at the Kunsthaus ZH)
Tuesday to Sunday: 12h - 19h
VERNISSAGE 26th March from 18h30 till 21h